GRAFFITI!!!!!!! а не graffitY!!! - форум Ижевского хип-хоп портала izhhop.udm.ru

omid · 11.06.2007, 19:12

Вы бы хоть на сайте, посвященном данной теме, писали бы без ошибок основные термины, а то смотреть тошно!!! как вотяки ей богу!

psychorealm · 11.06.2007, 19:18

Цитата:

Сообщение от omid

Вы бы хоть на сайте, посвященном данной теме, писали бы без ошибок основные термины, а то смотреть тошно!!! как вотяки ей богу!

aigh!

KIR*CORE · 11.06.2007, 20:46

Цитата:

Сообщение от omid

Вы бы хоть на сайте, посвященном данной теме, писали бы без ошибок основные термины, а то смотреть тошно!!! как вотяки ей богу!

а не покуйу ,ли??? не уроки чистопясания.. этож как crew и crue /// а вотяки по моему ваапче па удмуртски пишут......)) гы))

крах*onE · 11.06.2007, 23:27

ой Фак ! !...здесь все такие грамотные,что Киру здесь делать нечего...какая разница вообще то???

bman · 12.06.2007, 09:52

скажу тебе как практически дипломированный филолог английского языка, что написание graffity - не просто допустимо, но и является литературной нормой для США. поясню: слово(как мы все знаем) итальянское. если быть точнее, это отглагольное существительное "царапаная надпись", да еще и множественного числа. но по сложившейся традиции, в США, кроме основной языковой нормы, существует так называемый pidgin - диалектовые формы африкосов. так вот слово graffity - является ярким примером неправильного заимствования, а если конкретнее, то неправильной адаптации заимствованного слова. конечная "y" - типична для английского языка, а конечная "i" - практически не встречается(только в так же точно заимствованных словах). поэтому "i" и была переделана в "y"? чтобы слово выглядело на письме как американское. учитывая то, что pidgin понимает и использует при общении большая часть населения США, такое написание можно считать правильным наряду и с оригинальным. так что все не так уж плохо

Zviya · 12.06.2007, 23:56

ф чём проблемы?) чесслофо, друсья,худошники, не будем педантами!

Knop · 15.06.2007, 19:36

Цитата:

Сообщение от Zviya

ф чём проблемы?) чесслофо, друсья,худошники, не будем педантами!

Нихрена непонимаю....

BaT@nIQ · 09.09.2007, 01:44

Цитата:

Сообщение от bman

скажу тебе как практически дипломированный филолог английского языка, что написание graffity - не просто допустимо, но и является литературной нормой для США. поясню: слово(как мы все знаем) итальянское. если быть точнее, это отглагольное существительное "царапаная надпись", да еще и множественного числа. но по сложившейся традиции, в США, кроме основной языковой нормы, существует так называемый pidgin - диалектовые формы африкосов. так вот слово graffity - является ярким примером неправильного заимствования, а если конкретнее, то неправильной адаптации заимствованного слова. конечная "y" - типична для английского языка, а конечная "i" - практически не встречается(только в так же точно заимствованных словах). поэтому "i" и была переделана в "y"? чтобы слово выглядело на письме как американское. учитывая то, что pidgin понимает и использует при общении большая часть населения США, такое написание можно считать правильным наряду и с оригинальным. так что все не так уж плохо

Слухай, ты скок часов ЭТ0 ПИСАЛ???????????????????????????

11.06.2007, 19:12	#1
omid молчун Регистрация: 11.02.2007 Адрес: Сарапул Сообщения: 11 Выразил Респектов: 7 Получил Респект 0 раз(а) в 0 сообщениях	GRAFFITI!!!!!!! а не graffitY!!! Вы бы хоть на сайте, посвященном данной теме, писали бы без ошибок основные термины, а то смотреть тошно!!! как вотяки ей богу!

11.06.2007, 23:27	#4
крах*onE душа компании Регистрация: 05.06.2007 Адрес: СТК Сообщения: 136 Выразил Респектов: 14 Получил Респект 25 раз(а) в 12 сообщениях настроение:	ой Фак ! !...здесь все такие грамотные,что Киру здесь делать нечего...какая разница вообще то??? __________________ ZRS/CTK

Опции темы
Версия для печати Отправить на email
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Graffiti Школа	Chrom	Граффити	38	08.01.2009 21:59
ЙОУ!КТО НИТЬ РИСУЕТ В GRAFFITY STUDYO?	KIR*CORE	Граффити	56	05.12.2007 23:37
Graffiti Contest 2007	Chrom	Граффити	71	06.06.2007 14:59

12.06.2007, 09:52	#5
bman !!! Непримиримый оратор !!! Регистрация: 03.06.2006 Сообщения: 649 Выразил Респектов: 19 Получил Респект 41 раз(а) в 27 сообщениях настроение:	скажу тебе как практически дипломированный филолог английского языка, что написание graffity - не просто допустимо, но и является литературной нормой для США. поясню: слово(как мы все знаем) итальянское. если быть точнее, это отглагольное существительное "царапаная надпись", да еще и множественного числа. но по сложившейся традиции, в США, кроме основной языковой нормы, существует так называемый pidgin - диалектовые формы африкосов. так вот слово graffity - является ярким примером неправильного заимствования, а если конкретнее, то неправильной адаптации заимствованного слова. конечная "y" - типична для английского языка, а конечная "i" - практически не встречается(только в так же точно заимствованных словах). поэтому "i" и была переделана в "y"? чтобы слово выглядело на письме как американское. учитывая то, что pidgin понимает и использует при общении большая часть населения США, такое написание можно считать правильным наряду и с оригинальным. так что все не так уж плохо

12.06.2007, 23:56	#6
Zviya молчун Регистрация: 12.06.2007 Адрес: izhevsk Сообщения: 11 Выразил Респектов: 3 Получил Респект 1 раз в 1 сообщении настроение:	ф чём проблемы?) чесслофо, друсья,худошники, не будем педантами!